Règlement de la salle d'audience électronique annoncé

Le juge en chef du tribunal de commerce de Dubaï a publié la décision n° 33/2020 de Dubaï sur les règles de la salle d'audience électronique à respecter par tous les participants à mesure que les affaires reprennent dans l'Émirat.

Toutes les affaires ont été suspendues du 22 mars au 6 avril. Les règles sont les mêmes que celles qui s'appliquent aux procédures judiciaires en personne et s'adressent en particulier aux avocats. En vertu de la décision de Dubaï n° 33/2020 qui est entrée en vigueur le 19 avril jusqu'à nouvel ordre, les participants doivent respecter le code vestimentaire, ne parler que s'ils ont l'autorisation des juges et éviter de causer des troubles. Les juges et les secrétaires des tribunaux de commerce doivent également respecter le code vestimentaire officiel. Les participants peuvent accéder aux affaires via les équipes de Microsoft ou le portail des tribunaux de Dubaï. Les avocats doivent disposer d'un ordinateur portable ou d'un smartphone équipé d'un appareil photo et d'un microphone. Les caméras doivent être allumées pendant les audiences électroniques. Les documents et mémos peuvent être présentés par les avocats avant le début des audiences grâce à des applications intelligentes.

Les horaires de toutes les audiences seront communiqués par l'intermédiaire des équipes Microsoft à 8h30 et 9h30. Le greffier de l'audience donnera un laissez-passer aux membres du public qui souhaitent voir les procédures. S'ils disposent d'un laissez-passer, ils pourront consulter les procédures en se rendant dans la section des services électroniques du site des tribunaux, puis en cliquant sur la liste des affaires. Ils seront alors dirigés vers la liste des audiences qui se déroulent un jour donné. Ils peuvent alors cliquer sur l'icône de la caméra située à côté de chaque audience à laquelle ils souhaitent assister. Toutefois, les audiences familiales ne seront pas accessibles au public. Les services concernés doivent fournir des liens électroniques pour les audiences sur le site web des tribunaux de Dubaï. Ces règles ne s'appliquent qu'aux affaires civiles car les affaires pénales sont toujours ajournées jusqu'au 17 mai.

Par ailleurs, la police de Dubaï a classé les avocats dans la catégorie des employés du secteur vital et ne leur demande donc pas de permis de circulation.

Des rapports supplémentaires de The National, 19 April 2020 , Gulf News, 19 April 2020 and Khaleej Times, 20 April 2020.

About the author

Add comment

Leave a Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.